viernes, 5 de diciembre de 2008


Rayuela, el bar de Susana

Por Valeria Cotaimich (Córdoba-Argentina)

Como los múltiples caminos de las palabras de Cortazar una tarde en el Bar de Susana puede hacerte viajar por confines intensos, surrealistas, una suerte de realismo mágico de estos tiempos y con sello que evoca un país lejano situado en la parte mas austral del planeta. Lo que sucede en este sitio supera por momentos el vuelo del escritor que oficia de padrino espiritual, puesto que las historias y personajes se viven de manera carnal.
En un tiempo donde el destierro (del cuerpo y del pensamiento) es lo que buscan algunos, bajo intereses inescrupulosos que buscan nuestra muerte, este lugar se ofrece como remanso y como agitadero de deseos con algunos ápices de nostalgia. Se trata de un "entre tiempo", una salamanca, una caja de pandora, o quizás una banda de moebius. En ese sitio todo puede suceder, desde la melancolìa hasta el èxtasis, el canto de Paco, el rodar de sillas de ruedas, la entrada de: mujeres bellas, transeuntes nocturnos, pobladores de las ferias, niños cinematográficos, solitarios descreidos en busca del amor, mujeres al encuentro de la palabra o la mirada complice, guitarristas tangueros, etc.
Como llegué
Vine un momento a arreglar unas cuestiones con BiBa, una directora y dramaturga de El Líbano que ha vivido gran parte de su vida en los EEUU y ahora desde hace unos años esta en Sevilla para aprender Flamenco. Conocí a BIBA en un ciclo de teatro argentino en el Lope de Vega, en "La Paranoia", obra de Rafael Spregelburg y juntas nos fuimos a ver al otro dia "Buenos Aires", otra puesta en la que uno de los directores de la escena actual porteña ironiza sobre Argentina en una trama delirante donde se entremezclan: El Grito de Munch, un angloparlante que viaja a Buenos Aires buscando escapar de una catástrofe subjetiva (quizás bajo un suicidio) y un conglomerado de personajes creados por el autor que van desde el clásico chanta nacional hasta la muchacha de provincia que viaja a la capital persiguiendo un sueño. Pero aunque la genialidad del dramaturgo me llevo por diferentes escenarios de mi historia como argentino-española y me hizo reir, y por momentos evoco mis lágrimas hasta el límite de mi garganta, no me produjo la emoción, extrañeza, nostalgia, fascinación y casi éxtasis que me provocó Rayuela, el bar de Susana. Es que he conocido un par de bares bajo ese nombre pero jamás uno como este. He andado tierras y sitios muy diversos, desde Salvador de Bahia a Ushuaia, desde Paris hasta la Puna Argentina.
Mi intercambio con Susana comenzó casi por casualidad, yo comentaba que me estaba acostumbrando a tomar cafe con leche en vaso, ella me preguntó de donde era y mientras le contestaba vi un plato de empanadas y exclamé ¡empanadas!, si tengo de queso y cebolla y espinaca, querés?.
Recovecos de un tiempo fuera del tiempo, espacio liminal, sitio de borde donde suceden acontecimientos subjetivantes efímeros y transcentales.
Vengo investigando sobre las potencialidades de las performances en la configuración de las subjetividades, conozco cientos de propuestas que procuran ofrecer espacios de subjetivación y esta es una de las que más me ha impactado. Pero no es el sitio, sino la presencia de una mujer que camina de aqui para alla, sirviendo copas, cafe, comidas deliciosas y palabras que hacen soñar acompañadas de una mirada de entre diosa y maga.

La Maga
Susana es una de esas mujeres heroinas argentinas que llegaron a España luego de una travesía intensa que quizas da cuenta de la historia de aquel país situado en el parte mas austral del planeta, de los años mas crudos de sus dictaduras. "Estoy viva de casualidad", me dijo en un momento. En un punto me hace acordar a otras heroínas cordobesas que han transitado esta facultad y que me han dejado una profunda huella, me refiero mujeres como Rosa Lopez, Adriana Sismondi, Elba Mosso, Alejandra Cuestas, Mónica Pan, Liliana Ledesma, Patricia Altamirano, Ana Alderete y otras tantas, asi como algunas otras mujeres
de generaciones posteriores como Alicia Cáceres, Fernanda Juarez, Cecilia Cortez o Fabiola de la Precilla, mujeres con las cuáles he mantenido un vínculo entrañable en base al aprendizaje constante que me implica compartir palabras, sueños, proyectos, delirios y la convicción que tiene mucho mucho sentido pensar en sembrar y regar semillas que por todas partes florecen y que nos muestras que otro mundo es posible, mas allá de aquel que nos prentenden vender ciertos medios bajo una lógica capitalista salvaje, mediocre y opresiva.
Me refiero a mujeres que luchan por sus sueños, los sostienen con pasión y generan oasis en desiertos de pensamiento y deseos, desiertos que son los que fortalecen nuestros corazones, alimentan nuestras mentes y mantienen vivo caliente el cuerpo.
Ecos de la dictadura
Susana me dijo "estudie periodismo y psicología en aquellos años y tuve que irme para que no me mataran. Primero siete meses a Mexico primero y de alli a España".
Como algunas otras veces durante mi estancia en España, me se me volvió a corporizar la dictadura argentina del ´76 y los mas de 500 años de colonización y quizás más de miles de años de civilizaciones orginarias conectadas con lo mágico de la naturaleza. Susana partió por y con la dictadura, esta instalada aqui, desde el 2002, y desde entonces no vuelve a Argentina. Uno de sus últimos viajes coincidio con el corralito: "viajé para perder mi piso". Viajaba para vender su departamento y traer ese dinero y si bien pudo venderlo un día miércoles, el jueves le depositaron el dinero y el día viernes que tenia que retirarlo el corralito se había hecho realidad y su piso se había esfumado de sus deso. Dos de los acontecimientos mas tristes de los últimos 30 años signaron su historia y su estadía aqui.
Nuestra charla sobre la dictadura se mantenía entre clientes que pedían una cañita, un cafelito o uno de esos bocaditos con dulce de leche (alfajorcitos de maizena), seguro proseguirá pero ese día culminó con nuestros ojos vidriosos cuando hablamos de un festejo con làgrimas al pensar en la detención de dictadores como Videla y Menéndez
"El asadito"
Uno de los dìas que visité a Susana ella estaba preparando un asado. Costillas, choricito, moricillitas, mollejas, cortes argentinos de esos que te hacen rechupar los dedos y casi eroticamente deglutir mucho mas que el cuerpo de cristo. La carne va y viene, comeras como un criollo en la tierra de los acontecimientos luminosos y profundos.
Una joven de impermeable, botas y paraguas rojo (todos brillantes), muy bella por ciertom entra y pregunta acerca del asado, está junto a su novio. Estoy segura que vendrán. Mi boca lo confieso, se hizo agua, y mientras pensaba en el asado, Susana me trajo un bocado de chorizo.
En ese momento llega una joven que había ido a pasear a Cronopio (el perro de Susana) y le cuenta que el paseado intentó montarse todos los perros de la calle, mientras Cronopio me mira, parece hablarme pero lamentablemente no termino de entender y me inclino a acariciarlo.
Cronopio se acerca mientras yo sigo escribiendo al lado de un wisky con coca, una muñeca y el proyecto de un cigarro especial. Susana tienta a la joven ofrenciéndole un choripán. La joven casi dice que pero decide partir.
El bar
Susana, abrio este bar hace unos 7 meses, luego de un período de estar sin trabajar, ante el cuál recibió el ofrecimiento de una amiga para comprar un lugar y alquilárselo como bar. Desde entonces Rayuela esta abierto y, aunque aparezca en guías como El Giraldillo bajo direcciones erróneas, las personas llegan igual, se pierden en las calles árabes sevillanas y entran a un sitio en donde se encuentran el cielo y el infierno, la verdad y la ficción, la razón y la locura... de uno u otro modo llegan y en su mayorían entran y se van diciendo "Hola Susana" "adios Susana, gracias".
El desfile de personajes ni siquiera llega a asemejarse a la puesta de dramaturgo que escribiera "Buenos Aires". En una tarde en la que solo iba a tomar un cafe, terminé seis horas sentada viendo pasar los personajes mas delirantes que habia visto en Sevilla. Ningun dramaturgo creo que puede imaginarlos todos juntos y en relación, al son de un tango que suena bajito, casi subliminalmente. Rayuela no es un sitio para los famas, es un entre-tiempo, un lugar liminal donde los sueños van transitando en historias que cada cliente teje y desteje al sonido de los vasitos de cañas, los vinos, las empanadas y los alfajorcitos de maizena.
Vengo de Argentina por poco tiempo, no soy nacionalista y sin embargo entrar al bar de Susana me emocionó, pero sobre todo por que me permitió transitar un puente entre este sitio y aquel remoto espacio geográfico del otro lado del Atlántico. Vengo trabajando con en un proyecto titulado "Mujeres, diosas, vírgenes y heroínas migrantes", creo que Susana es una de estas heroínas, cuya historia encarna los pesares y las maravillas de aquel país situado en "el culo del mundo", aquel país de senderos, metáforas, de melancolías y sueños, una tierra de nadie pero de todos, que acogió a millones de inmigrantes en la primera mitad del siglo XX y ofrecio inumerables riquezas a sus colonizadores 500 años antes bajo la sangre de sus pueblos originarios. Argentina ¿la tierra de la plata? fue creada como nación recién en el siglo XIX siempre estrechamente vinculada con España. "No tendríamos que haber echado a los ingleses decía un personaje de la puesta "Buenos Aires", la obra de Spregelburg, "ahora seríamos como EEUU o como Canadá".
Susana y el psicoanálisis
Susana llego a España luego de unos meses en México, en épocas de dictadura. Allá era periodista y estudió psicología, queria estudiar sobre todo psicoanálisis. Escribe, lee, le apasiona no solo Cortazar sino Lacan y Winicott entre tantos otros. "Yo tengo 55 años nena que te crees". Cuando lo dijo me di cuenta era de la generación que más sufrio el horror del cierre de la palabra y la opresion de los cuerpos. Luego me dijo: "estudié Psicodrama y aquí conozco amigos que hacen Psicodrama, incluso hay un lugar que se llama Caleidoscopio donde encontras gente muy interesante que hace Psicodrama. En la charla tambièn estaba Alicia, una trabajadora social originaria de Huelva que me pasó los datos de Caleidoscopio y me dijo que habían unos psicoanalistas que habían evolucionado hacia la sistémica y el psicodrama. Cosa que con Susana discutimos levemente puesto que no consideramos que un enfoque sea "evolución de otros". Alicia, que es una mujer lúcida y muy amable nos escuchaba atentas, no se bien que siguió pensando pero me vi en una suerte de breve exposición acerca de las Escuelas corrientes y sistemas de la Psicología Contemporánea que luego me hizo pensar en que cuando vuelva a Córdoba iba a revisar el programa de la materia para ver que se estaba planteando en estos mometnos en relación a esto. Lo cierto es que en un país donde el Psicoanálisis ha tenido un desarrollo tan interesante y profundo, te pares donde te pares no podés considerar en térmnos evolucionistas el pasarse de una posición espistemológica a otra. No se trataba de defender estereotipadamente una posición política y epistémica, sino de reconocer que el Psicoanálisis para Argentina no ha sido una escuela sin mas, sino más bien una lógica de pensamiento qeu ha impregnado los cuerpos la palabra, los deseos y las reflexiones de generaciones de pensadores y soñadores que están desperdigados por todo el planeta y qeu se trata de una lógica que más que buscarles la cinco patas al gato como dicen algunos o ver cosas donde no las hay como dicen otros, se trata de mirar la realidad en la complejidad que esta implica, en tanto construcción fruto de las pasiones y los pensamientos, fruto de las pulsiones y las formas de subjetivación.
Pero claro quiás esto no dependa de un enfoque y, como sucedió una hora después, me vi reflexionando, ironizando y riéndome como lo hacemos en los ambientes intelectuales y artísticos de aquella parte del Atlántico, con la propia Alicia, con Susana, con Jesús y con otro hombre que estaba aqui que no recuerdo su nombre, con quienes nos pusimos a hablar acerca de la peregrinación de la vírgen del rocío, reflexiones que en bases a frases que se fueron planteando propuse titular como La ruta del polvo.
De objetos animados y otras yerbas
También vive aquí cerca Rojas Bermudez, ¿sabés quien es?". Y yo no lo podía creer. Había seguido a Bermudez cuando hice mi tesis de Licenciatura en Psicología en la Universidad de Córdoba (Argentina) sobre una categoría qeu inventé por entonces, me refiere a la de animación de objetos u objeto IFT, para ello había leído sobre la experiencia de Bermudez y su propuesta acerca del objeto intermediario y él estaba aquí. Luego Susana me dijo: "uno de mis amigos se llama Jesús, te va a encantar cuando lo conozcas por que es una persona super interesante". Una media hora después llegó al bar la esposa de Jesús diciendo que él llegaría luego. unos momentos despúés apareció Jesús, uno hombre alto con una presencia potente como la de Susana que
Arte, crisis y búsqueda. Esta charla sobre Psicodrama también me hizo pensar en la relevancia del teatro en aquel tiempo. Un teatro que luego se orientó, en parte, a la lógica de la empresa cultural postmoderna. "Parte de mis estudios los termine en la Universidad de Madres de Plaza de Mayo".
Cuando me hablaba del bar me decía: "durante la semana aqui hay talleres: de escritura, de francés, de pensamiento, a ese van más de 25 personas", es que creo que la gente necesita pensar y no hay muchos espacios para compartir esto. "Todas las actividades culturales tienen un precio simbólico de 2,50 euros y están abiertas a todas las personas que deseen disfrutar y aprender" aparece en un texto en "El Giraldillo" y me hizo pensar en lo que sucede cuando en Argentina como en tantos otros sitios, se pone ante el dinero la pasión y los sueños. Precio simbólico que simbólicamente ni se acerca a lo qeu significan estas cuestiones para quienes el alimento diario es la utopía, el pensamiento, la construccion de otras realidades y mundos posibles diferentes a los que nos vende la lògica de mercado. Donde el brillo de la resitencia ilumina las miradas dejando que el deseo pulse desde las entrañas a pesar de los temores y la dureza de ciertas circunstancias o de las "crisis". Aqui se habla de una crisis pero quienes venimos de países signados por crisis económicas y políticas permanentes sabemos que la sensación es la de la angustia constante mezclada con el deseo de cambiar que es el que permite sobrevivir pero tambien mantiene caliente los cuerpos y los vínculos., permite el juego de la palabra y la bùsqueda incesante de construir alternativas a lo estatuido rigido estereotipado de las visiones del mundo que nos ofrece el mercado.
- Mostrar texto citado - Desvaríos, recovecos, palabras, ironía, reflexión, artre, nostalgia, sabores, músicas y cuerpos en búsquedan ocupan este espacio. Creo qeu es esto lo que mas me flipo de Rayuela, los sujetos en búsqueda .
La blanca paloma o la ruta del polvo
Acontecimientos delirantes
Mientras escribía este texto, levante mi mirada por que notaba algo extraño, de repente todos en el bar comenzaron a buscar una bolita de la bombona. Susana barría, mirando el suelo y un tango sonaba cerca de la entrada. Un indú me preguntaba sobre el asado y me comentaba acerca de una salsa agridulce de México. Lo bolita fue encontrada por este joven indú, y como un tesoro se convertiría en la posibilidad de ofrecer calor esta noche y "el día del asado". "Mañana hay asado argentino, estas invitada", me dijo Susana. Algunos argentinos son asi, cuando tocan su corazón y sobre todo sus sueños pueden llegar a entregar hasta el alma o un entrecot que en ciertos momentos es como si te volvieran el alma al cuerpo. Esto me hizo pensar cómo en aquella tierra lejana nos mueve la pasión y a veces con el tango, la nostalgia. Pero también 0suceden cosas que nos expulsan, nos hacen salir como petardos al son de nuestra triste intensa y loca historia patria.
Susana que iba y venía sirviendo tragos, armando una estufa para la terraza y escuchando Su palabra me retumba hace eco y su tono, afin al del delirio aparece como un mantra. otro hombre en una silla de ruedas presencia la pelea entre dos perros, Cronopio, el perro de Susana y un pequeño Fama qeu se encontraba en los brazos de un sujeto cuyas palabras emergían como un delirio ante un teléfono. El desfile de personajes por momentos me fascinaba, me hacía delirar Susana procuraba entablar un diálogo con el señor de los bordes entre la razón y la locura. Susana me presento a Fei fei, la princesa del utimo emperador, una niña china que me presento Susana, apensa si habla español y cuando nuestra diosa de los bares dijo "Fei Fei esta es Valeria, una amiga" Fei Fei respondió "hola amiga" y me dio un beso (no toda la gente se acerca a darte un beso). Susana me contó que la primer palabra que aprendio fue cronopio y luego tambien aprendió a decir "che boludo vení". .... Peluquero, de chandal naranja, con su perro, quizas ambos mas famas que cronopios son otro ingrediente infaltable del Rayuela, el bar de Susana. Es que sin susana os digo este sitio no sería el mismo. Su pasión, su nostalgia, sus ojos brillantes, la ironía, el lamento y la utopía en sus palabras llenan a este lugar de líneas invisibles como las que Spregelburg, el dramaturgo exitoso de Buenos Aires habla permanentemente en sus puestas. Susana lo logra con solo andar por su bar, servir copas, Siyi y Jian li tradujeron las siguientes palabras al chino palabraAmorMáscaraObjetoCaminoEspejoPuertaEncuentro cuando pregunte a Susana que palabras ella eligiría sin que supiera las que había pedido me dijo: camino, máscara Adios su!!!! dijo Siyi, chau mi amor! contesto Susana aichin amor Paco el hijo adoptivo de Susana, el hombre mas guapo que he visto desde que llegué del cuál claro está nuestra princesa del ultimo emperador se encuentra enamorada. Paco viene de una función a Jerez y va para Madrid, y disfrutamos unos segundos pensando en las futuras veladas, mientras él como lo había pensado yo unos minutos antes habló de un cicl de cine en la cúspide del sitio de los cruces del cielo y el infierno. Cronopio, su perro es otro personaje delirante, con sus ojos claros y su pedido de cariño fue recogido por Susana "antes que lo mataran".


Bebidas, palabras y destellos


Bebidas, palabras, destellos, un pasillo hacia narraciones delirantes, de personajes que vibran al ritmos de las copas que Jesús llena, que Antonella deja brillantes y que La Maga, la sacerdotiza del sitio prepara a modo de brebaje para encaminarse a los andares inconscientes de un destino qeu parece forjarse cada día

"El asadito"


Un viernes al mes hacemos asado a la argentina, cortecito por cortecito, choricitos, mollejas, entrecot, costillitas y claro con ensalas y unos vinos mmmm ricos de veras. Mientras hay guitarreadas, palabras que van y vienen, Jesús que va sembrando tragos y sonrisas y La Maga que hace de las suyas en la parrilla.